原文链接：https://mirror.xyz/eclipsemainnet.eth/STyh7rN2z9OUOPj7e2u30a8FvCr2IGQM3uwemy04tBw
原文作者：Eclipse
翻译：Miles、Penny
Eclipse Labs is excited to announce a new development partnership with Neon Stack to bring Ethereum Virtual Machine (EVM) compatibility to the Eclipse network. With this integration, Solidity developers can now seamlessly deploy Ethereum-native solidity dApps from their existing codebase to Eclipse.
Eclipse Labs 很高兴地宣布与 Neon Stack 建立新的开发合作伙伴关系，将以太坊虚拟机 （EVM） 兼容性引入 Eclipse 网络。通过这种集成，Solidity 开发人员现在可以将以太坊原生的 solidity dApp 从他们现有的代码库无缝部署到 Eclipse。
What is Eclipse?
什么是Eclipse？
The Eclipse network is Ethereum's fastest L2, powered by the Solana Virtual Machine. Eclipse combines the best pieces of the modular stack, utilizing Ethereum for settlement, the Solana Virtual Machine for execution, Celestia for data availability, and RISC Zero for proving. This novel architecture enables a high-performance L2, with access to Ethereum's liquidity, while maintaining the hard constraint of verifiability. Eclipse gives developers a general-purpose L2 capable of massive scale that can power the next generation of decentralized applications.
Eclipse 网络是以太坊最快的 L2，由 Solana 虚拟机提供支持。Eclipse 结合了模块化堆栈的最佳部分，利用以太坊进行结算，利用 Solana 虚拟机执行，利用 Celestia 进行数据可用性，利用 RISC Zero 进行证明。这种新颖的架构使高性能的 L2 能够访问以太坊的流动性，同时保持可验证性的硬约束。Eclipse 为开发人员提供了一个能够大规模扩展的通用 L2，可以为下一代去中心化应用程序提供支持。
The Developer Interoperability Challenge
开发人员互操作性挑战
The Eclipse network is built as an SVM L2, meaning it natively cannot support EVM-based dApps and can only support SVM-based dApps. With more than 13,000 dApps in the Ethereum ecosystem and thousands of EVM developers, there is a massive opportunity for cross-chain growth. At Eclipse Labs, we understand that developers wish to retain their EVM knowledge, tooling familiarity, and access to Ethereum liquidity and its users but also need speed and throughput to scale, as is seen in the high-performance environment on Solana.
Eclipse 网络是作为 SVM L2 构建的，这意味着它本身不支持基于 EVM 的 dApp，只能支持基于 SVM 的 dApp。以太坊生态系统中有超过 13,000 个 dApp 和数千名 EVM 开发人员，存在巨大的跨链增长机会。在 Eclipse Labs，我们理解开发人员希望保留他们的 EVM 知识、工具熟悉度以及对以太坊流动性及其用户的访问，但也需要速度和吞吐量来扩展，正如 Solana 上的高性能环境所见。
Neon Stack and Eclipse: Empowering EVM Developers
Neon Stack 和 Eclipse：增强 EVM 开发人员的能力
The solution is Neon Stack - a standardized development stack that makes it easy for SVM-based blockchain networks to gain EVM compatibility for smart contract developers - which will now be utilized on the Eclipse SVM L2. Neon Stack integrates Neon EVM smart contracts and Neon Proxy and is a battle-tested solution. It has been live on Solana mainnet since July 2023 and has successfully deployed many DeFi, gaming, DEXs, and other Ethereum-native Solidity dApps to Solana from their existing codebase with minimal reconfiguration.
解决方案是 Neon Stack-一个标准化的开发堆栈，使基于 SVM 的区块链网络可以轻松地为智能合约开发人员获得 EVM 兼容性 - 现在将在 Eclipse SVM L2 上使用。Neon Stack 集成了 Neon EVM 智能合约和 Neon Proxy，是一款久经考验的解决方案。它自 2023 年 7 月以来一直在 Solana 主网上线，并已成功将许多 DeFi、游戏、DEX 和其他以太坊原生 Solidity dApp 从其现有代码库部署到 Solana，只需最少的重新配置。
Enabling a Better Developer and User Experience