原文链接：https://mirror.xyz/eclipsemainnet.eth/g_kdlnrbVXTjCMxGChfMMH5ZQcFjwq0VEnRj8FzuO6w

原文作者：Eclipse

翻译: Miles、Penny

Ethereum’s fastest Layer 2 just got closer.

以太坊最快的Layer 2越来越近了。

We’re excited to announce the next step toward the mass adoption of the Solana Virtual Machine: Eclipse, the first SVM Ethereum L2, is now live on Ethereum's Sepolia testnet and Celestia's Mocha testnet.

我们很高兴地宣布大规模采用 Solana 虚拟机的下一步：Eclipse 是第一个 SVM 以太坊 L2，现已在以太坊的 Sepolia 测试网和 Celestia 的 Mocha 测试网上上线。

This marks our final milestone on the path to deploying Eclipse Mainnet, which will feature the best parts of the modular stack: Ethereum for settlement, Celestia for data availability, and the SVM for execution.

这标志着我们在部署 Eclipse 主网的道路上的最后一个里程碑，它将采用模块化堆栈的最佳部分：用于结算的以太坊、用于数据可用性的 Celestia 和用于执行的 SVM。

How can I use Eclipse Testnet?

如何使用 Eclipse 测试网？

Developers can now bridge Sepolia ETH and deploy contracts to the final testnet before Eclipse Mainnet. To use the validating bridge, developers can refer to our docs. The steps are roughly as follows:

开发人员现在可以桥接 Sepolia ETH，并在 Eclipse 主网之前将合约部署到最终测试网。要使用验证桥，开发人员可以参考我们的文档。步骤大致如下：

1. Create a keypair on Eclipse Testnet在 Eclipse 测试网上创建密钥对
2. Receive Sepolia ETH using any available faucet使用任何可用的水龙头接收 Sepolia ETH
3. Use the validating bridge to transfer tokens on Eclipse Testnet to your address使用验证桥将 Eclipse 测试网上的令牌转移到您的地址
4. Deploy contracts and interact with Eclipse Testnet apps部署合约并与 Eclipse 测试网应用程序进行交互

The first 1000 developers to deploy to Eclipse Testnet will receive a commemorative NFT on Eclipse Mainnet, launching early next year.

前 1000 名部署到 Eclipse 测试网的开发人员将在 Eclipse 主网上获得一个纪念 NFT，该 NFT 将于明年初推出。

Our validating bridge is currently undergoing an audit. Upon its completion, Eclipse will open a bug bounty program for the bridge contracts.